tax paradise meaning in Chinese

避税港
纳税隐藏所

In addition , the methods on how to evade payment of duty worldwide varied , not merely through the fixed price transferred , but also through tax paradise , capital weakened , the preferential policy etc . the situation all over the world is severe
另外,国际避税方法多种多样,不仅有通过转让定价避税,还有避税港、资本弱化、优惠政策运用等等避税方法,所以国际反避税形势严峻。
It not only pay attention to strengthening of the legislation , levy , international exchange cooperation and perfection of the tax system , but also try to discuss the implementation procedure and working techniques for our country to prevent the evading payment through fixed price transferred , and furthermore , the implementation method of the international tax system in tax paradise
本文提出的对策不仅注重加强立法,完善税制,加强征管和加强国际交流合作等,还试图研究制定我国国际反避税转让定价的实施程序和操作方法,以及国际避税港税制的实施方法。